Zach Galifianakis part en quête de célébrités pour les interviews épineuses de son talk-show sans budget. Sans retenue, il va encore mettre les pieds dans le pot.

Holly doit acheter le Clüsterfünke Inn pour en faire un méga-complexe, mais ensuite elle rencontre Frank et elle se demande si elle doit terminer la mission et retourner à sa…

Renato, un dirigeant de l’aviation mexicaine prospère, est choqué de découvrir qu’il a un demi-frère américain dont il n’a jamais entendu parler, Asher. Les deux demi-frères, très différents, sont obligés…

Brindille, Casquette et La Flèche vivent comme ils peuvent, au jour le jour, dans le bois de Vincennes. Mais leur situation précaire devrait changer du tout au tout le jour…

Olivia, une star internationale du 7e art, est surprise par un paparazzi en compagnie de son amant, Vincent, un homme marié. Pour éviter le scandale, elle demande à son voiturier…

Kim se fait renvoyer une nouvelle fois de son lycée pour avoir utilisé ses pouvoirs paranormaux contre un professeur. Il intègre Volcano High School, le lycée de la dernière chance…